be lop 1 ra ngoai cong truong