nguoi dan ong say ruou